(a boy of 12 year old calls into a radio talk show)
Hey Mike can I talk to you?
You bet Logan, what’s up?
Hmmm...
I want to tell you something
That God just told me...
Okay?
Last night my dad was roping this calf...
and this calf had been borning from a really old cow...
she, she didn’t have really...
the greatest milk... she didn’t have like the vitamin C and stuff... (sniff)
Okay...
Hold on...
Mom...
So cute I guess his Mom... is talk to him
(off phone) I’m talking right now
I’ll be up in a second...
but... sorry about that...
but anyway...
she broke her back... .
and...
this morning I went out and put her down myself...
I was talking to God and I was asking God Why?
She was special...
And God said...
“You know Logan, My Son was special...”
... but He died for a purpose...”
It’s kind of the same thing...
That calf was close to me...
and God’s Son was close to Him...
Logan, you’re so right...
It’s true.
Think you’re going to be okay?
Yea, I’ll be fine...
but I just wanted to tell you guys that...
That it’s so important
Just remember when you
lose a loved one or a pet...
...always remember that
God gave His son too...
And he understands...
He always understands.
He will always, just run to Him.
Logan, you’re so wise
Than you know buddy.
Well, sometimes
I don’t think I’m wise...
Ah trust me,
I’ve done a loto stupid of stuff...
But I’ve learned from it.
Yeah but see buddy
That’s what makes you wise.
Somebody that learns
From their mistakes.
Oh... i just figured I better call
And share with you guys...
Love you...
Bye...
Love you too...
Bye...
Bye bye.
GOD Understands (tradução) Deus Entende
Ei Mike eu posso falar com você?
Você acertou Logan, Vamos lá?
Hmmm... (sniff)
Eu quero lhe contar algo
Que Deus há pouco me falou...
Okay?
Ontem à noite meu pai estava laçando este bezerro...
e este bezerro tinha nascido de uma vaca realmente velha...
ela, ela realmente não teve...
(sniff)
o melhor leite... ela não teve a vitamina C e outras coisas...
(suspiro de choro)
Okay... Espere... Mãe. (a mãe dele chamou)
Tão envolvente! Eu adivinho que é a Mãe dele... está conversando com ele.
(fora do telefone) eu estou falando agora mesmo.
Eu serei urgente...
mas... sinto sobre isso...
mas de qualquer maneira...
ela quebrou o traseiro...
e... esta manhã saí, eu a enterrei...
Eu estava falando com Deus e eu estava perguntando para Deus por quê?
Ela era especial...
E Deus disse...
"Você sabe Logan, Meu Filho era especial..."
... mas Ele morreu com um propósito..."
É um caso semelhante...
Aquele bezerro estava morto para mim...
e o Filho de Deus estava morto para Ele...
Logan, você tem tanta razão...
É verdade.
Pense você ficará bem?
Sim, eu estarei bem...
mas eu há pouco quis lhe falar para os caras que...
Que é tão importante
Apenas se lembre quando você
perder um alguém amado ou um animal de estimação..
... lembrem-se sempre disso
Deus deu o filho dele também...
E ele entende...
Ele sempre entende.
Ele sempre lembrará, apenas corra para Ele.
Logan, você é tão sábio
Obrigado por saber amigo.
Bem, às vezes
Eu não penso que eu sou sábio...
Ah confiem em mim,
Eu fiz muitas coisas estúpidas...
Mas eu aprendi com isto.
Sim, mas veja amigo
Isso é o que o faz sábio.
Alguém que aprende
Com seus erros.
Oh... eu apenas passei o melhor.
E compartilhe com vocês caras...
Amo você...
Bye...
Amo você também...
Bye...
Bye bye.
