Nada de Obediência Cega

É melhor cometer um erro,

usando o próprio discernimento – do que obedecer cegamente;

porque somente tornando-vos instrumento forte

e de vontade enérgica,

um puro e poderoso canal para nossas forças,

é que podereis prestar os auxílios compatíveis com vossa capacidade.
É melhor praticar um ato errado,

depois de haver meditado sobre o assunto

cuidadosamente – do que praticar um ato certo,

contra a vossa convicção.

Se me obedecerdes cegamente, nem seguireis a vossa
vontade nem a Minha.

(Ensinamento dos Mestres)

To The Dancers In The Rain - Emilie Simon

I didn't belive in anyone

But I found you today

My eyes are not closed baby

I still remember

If my words are not that clear

I know my heart is understading

Every little kiss

Of you

I'm your princess

For a night

Maybe forever

We were dancers in the rain

And its still remains

If my words are not that clear

I know my heart is understading

Every little kiss

Of you

Just a sunny day in Paris

Please give back to me

I don't need to be romantic

I just have to be me

My lover is gone

But I'm not on my own

With all these little kisses of you

My lover is gone

But I'm not on my own

With all these little kisses of you

To The Dancers In The Rain - Emilie Simon

Composição: Indisponível

To The Dancer In The Rain (tradução)

Aos Dançarinos Na Chuva

Eu não acredito em qualquer um

Mas eu te encontrei hoje

Meus olhos não estão fechados baby

Eu ainda me lembro

Se minhas palavras não são tão claras

Eu sei que meu coração entende

Cada beijinho

Seu

Eu sou sua princesa

Por uma noite

Ou talvez para sempre

Nos somos os dançarinos na chuva

E isso ainda deixa lembranças

Se minhas palavras não são tão claras

Eu sei que meu coração entenderá

Cada beijinho

Seu

Apenas um dia ensolarado em Paris

Por favor me devolva

Eu não preciso ser romântica

Eu apenas tenho que ser eu mesma

Meu amor está partindo
Mas eu não estou só

Com todos esses seus beijinhos

Meu amor está partindo

Mas eu não estou só

Com todos esses seus beijinhos