sábado, 10 de maio de 2008

Mother - John Lennon - Feliz Dia das Mães!

Recados Para Orkut

Mother, you had me, but I never had you
I wanted you, you didn't want me
So I, I just got to tell you
Goodbye, goodbye
Father, you left me, but I never left you
I needed you, you didn't need me
So I, I just got to tell you
Goodbye, goodbye
Children, don't do what I have done
I couldn't walk and I tried to run
So I, I just got to tell you
Goodbye, goodbye
Mama don't go
Daddy come home
(repeat 9 more times)

Mother – Mãe (tradução)

Mãe, você me teve, mas eu nunca tive você.
Eu quis você, mas você não me quis
Então eu, eu comecei apenas a te dizer
Adeus, Adeus
Pai, você me deixou, mas eu nunca te deixarei
Eu precisei de você, mas você não precisou de mim
Então eu, eu comecei apenas a te dizer
Adeus, adeus
Crianças, não façam o que eu fiz
Eu não pude andar, então tentei correr
Então eu, eu comecei apenas a te dizer
Adeus, adeus
Mamãe, não vá
Papai, venha para casa
(repita 9x)

Mother - John Lennon
http://www.youtube.com/watch?v=gmhRm_92L_8

sexta-feira, 9 de maio de 2008

Uma das 7 mais tocadas na JPAN - No One (Ninguém) - Alicia Keys


I just want you close
Where you can stay forever
You can be sure
That it will only get better

You and me together
Through the days and nights


I don't worry 'cause
Everything's gonna be alright
People keep talking
They can say what they like
But all I know is
Everything's gonna be alright


No one, no one, no one
Can get in the way of what I'm feeling

No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel for you

You, you

Can get in the way of what I feel for you

When the rain is pouring down
And my heart is hurting
You will always be around
Yes, I know, for certain

You and me together
Through the days and nights
I don't worry 'cause
Everything's gonna be alright

People keep talking
They can say what they like
But all I know is
Everything's gonna be alright

No one, no one, no one
Can get in the way of what I'm feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel for you

You, you

Can get in the way of what I feel

I know, some people search the world
to find something like what we have
I know, people will try, try to divide
something so real
so 'till the end of time
I'm telling you that

No one, no one
Can get in the way of what I'm feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel for you

Oh oh oh oh ooh, oh oh oh oh ooh,
oh oh oh oh, oh oh oh oh oooh
Oh oh oh oh ooh, oh oh oh oh ooh,
oh oh oh oh, oh oh oh oh oooh



No One - Ninguém (tradução)

Eu só quero você por perto
Onde você possa ficar para sempre
Você pode ter certeza
De que só vai ser pra melhor

Você e eu juntos
Dias e noites

Eu não me preocupo porque
Tudo vai dar certo
As pessoas ficam falando
Elas podem dizer o que quiserem
Mas tudo o que sei é que
Tudo vai dar certo

Ninguém, ninguém, ninguém
Pode mudar o que eu sinto
Ninguém, ninguém, ninguém
Pode mudar o que eu sinto por você

Você, você

Pode mudar o que eu sinto por você
Quando a chuva está caindo
E meu coração está sofrendo
Você sempre vai estar por aqui
Sim, eu sei, com certeza

Você e eu juntos
Dias e noites

Eu não me preocupo porque
Tudo vai dar certo
As pessoas ficam falando
Elas podem dizer o que quiserem
Mas tudo o que sei é que
Tudo vai dar certo

Ninguém, ninguém, ninguém
Pode mudar o que eu sinto
Ninguém, ninguém, ninguém
Pode mudar o que eu sinto por você

Você, você

Pode mudar o que eu sinto por você
Eu sei que alguma pessoas procuram pelo mundo
Para encontrar algo parecido com o que nós temos
Eu sei, as pessoas tentarão, tentarão separar
Algo tão real
Então até o fim dos tempos
Eu te digo que

Ninguém, ninguém, ninguém
Pode mudar o que eu sinto
Ninguém, ninguém, ninguém
Pode mudar o que eu sinto por você

(No One (Ninguém) - Alicia Keys)





quinta-feira, 8 de maio de 2008

Quando Duas Pessoas... Confúcio


Quando duas pessoas estão unidas
no íntimo de seus corações
podem romper até mesmo
a resistência do ferro e do bronze.
E quando duas pessoas se compreendem plenamente
no íntimo de seus corações
suas palavras tornam-se doces e fortes
como a fragrância das orquídeas.

(I Ching - Confúcio)

Falai baixo, se falas de amor... William Shakespeare


Falai baixo, se falas de amor,

e o amor que se perdeu,

ao retornar, sempre há de ser mais belo,

e maior, e mais grave,

e mais forte.

(William Shakespeare)