You Were Always On My Mind - (tradução) Elvis Presley

Maybe I didn't treat you,
Quite as good as I should.
Maybe I didn't love you,
Quite as often as I could
Little things I should've said,
and done,
I just never took the time.
You were always on my mind!
You were always on my mind!
Maybe I didn't hold you,
All those lonely, lonely times.
And I guess I never told you,
I'm so happy that you're mine.
If I made you feel second best,
I'm so sorry, I was blind.
You were always on my mind!
You were always on my mind!
Tell me.
Tell me that your sweet love hasn't died
Give me.
Give me one more chance to keep you satisfiedSatisfied...


Always On My Mind - (tradução)
Sempre Na Minha Mente

Talvez eu não tenha te tratado
Tão bem quanto deveria...
Talvez eu não tenha te amado
Tanto quanto eu poderia...
Pequenas coisas que eu deveria ter dito e feito...
Eu simplesmente nunca encontrei tempo
Você esteve sempre na minha mente...
Você esteve sempre na minha mente...
Talvez eu não tenha te abraçado...
Em todos aqueles solitários, solitários momentos
E eu acho que nunca te disse:
Sou tão feliz por você ser minha!
Se eu te fiz sentir-se em segundo lugar
Garota, eu sinto muito, eu estava cego
Você esteve sempre em minha mente...
Você esteve sempre em minha mente...
Diga-me, diga-me que seu doce amor não morreu
Dê-me, dê-me mais uma chance para deixá-la satisfeita, satisfeita...
Pequenas coisas que eu deveria ter dito e feito...
Eu simplesmente nunca encontrei tempo...
Você esteve sempre na minha mente
Você esteve sempre na minha mente
Você esteve sempre na minha mente




You Were Always On My Mind
http://www.youtube.com/watch?v=VI94AsuvUUA&feature=related

Não Me Analise - Mário Quintana

Por favor, não me analise

Não fique procurando cada ponto fraco meu.

Se ninguém resiste a uma análise profunda,

Quanto mais eu...

Ciumento, exigente, inseguro, carente,

Todo cheio de marcas que a vida deixou.

Vejo em cada grito de exigência,

Um pedido de carência,

Um pedido de amor.

Amor é síntese,

É uma integração de dados

Não há que tirar nem pôr

Não me corte em fatias.

Ninguém consegue abraçar um pedaço.

Me envolva todo em seus braços,

E eu serei o perfeito amor.

(Mário Quintana)

Amor Não é Se Envolver Com a Pessoa Perfeita - Mário Quintana

Amor não é se envolver com a pessoa perfeita,

aquela dos nossos sonhos.

Não existem príncipes nem princesas.

Encare a outra pessoa de forma

sincera e real,

exaltando suas qualidades, mas

sabendo também de seus defeitos.

O amor só é lindo,

quando encontramos alguém que nos transforme

no melhor que podemos ser."

(Mário Quintana)