01 - Repreende o amigo em particular; louva-o na presença
de todos.
02 - O que não aprecia a vida não a merece.
03 - Todo o nosso saber começa nos sentimentos.
04 - A sabedoria é filha da experiência.
05 - Toda ação natural se realiza pelo caminho mais curto.
06 - Não há coisa que mais nos engane do que o nosso juízo.
07 - O conselho é muito mal recebido pelos que dele mais
necessitam, os ignorantes.
08 - Pede conselho àquele que a si próprio sabe corrigir-se.
09 - Virá o dia em que a matança de um animal será considerada crime tanto quanto o
assassinato de um homem.
10 - O mal que não me atinge é como o bem que não me dá proveito.
11 - Assim como o ferro, sem exercício, se oxida, assim como a água se putrefaz, e no
frio gela, assim também a mente humana, não exercitada, se arruína.
12 - A prática deve estar sempre apoiada na boa teoria.
13 - As belezas e as fealdades tornam-se mais evidentes, quando postas umas na frente
das outras.
14 - Simplicidade é a sofisticação máxima.
Tradução:
01 - Reprehend the friend in matter; it praises him in the presence of all.
02 - who doesn't appreciate the life doesn't deserve her.
03 - All our knowledge begins in the feelings.
04 - The wisdom is daughter of the experience.
05 - All natural action takes place for the shortest road.
06 - There is no thing that more deceives us than our judgement.
07 - The piece of advice is very badly received by that him more they need, the ignoramuses.
08 - Asks piece of advice to who that knows how to correct own.
09 - It will come the day in that the slaughter of an animal will be considered so much crime as the a man's murder.
10 -The bad that it doesn't reach me is like the good it doesn't give me advantage. 11 - As well as the iron, without exercise, it is rusted, as well as the water it putrefies, and in the cold freezes, likewise the human mind, no exercised, it destroies.
12 - the practice should always be leaning in the good theory.
13 - the beauties and the ugliness become more evident, when puts some in front of the other ones.
14 - All our knowledge begins in the feelings. Simplicity is the maximum sophistication.
Nenhum comentário:
Postar um comentário