quinta-feira, 22 de novembro de 2007

O Significado das Rosas


As rosas assumem significados diversos de acordo

com as cores que suas pétalas apresentam.

Mas a roseira é uma planta tão emblemática,

que até mesmo suas folhas tem um significado special:

esperança.

Uma coroa de rosas, por sua vez,

significa recompensa ou virtude,

enquanto que um ramo de rosas desabrochadas quer dizer

gratidão





Rosas Vermelhas:
A rosa vermelha, a mais desejada e admirada entre todas as outras, simboliza o amor; porém quando as rosas vermelhas vierem acompanhadas por rosas brancas, o ramalhete assume o significado de unidade. Além de amor, estas flores vermelhas também podem traduzir mensagens de respeito e coragem. Quando apresentam tons bem escuros querem se referir a uma beleza inconsciente.

Rosas Cor-de-rosa:
As rosas cor-de-rosa em tom mais escuro querem dizer gratidão e estima, enquanto as de tom mais claro significam admiração e simpatia. Mas, em geral, a cor-de-rosa nessas flores tem conotação de graça e gentileza.


Rosas Cor-de-laranja:
As rosas cor-de-laranja ou coral significam entusiasmo e desejo e as rosas-de-chá híbridas querem dizer "sempre lembrarei de ti".
Brancas:
As brancas, por sua vez, assumem vários sentidos, como os de inocência e pureza, reverência e humildade ou de segredo e silêncio. Também significam que quem está a oferecê-las está tentando dizer: "sou digno de ti" ou "tu és celestial".

Rosas Amarelas:
Em geral, as rosas amarelas significam satisfação e alegria, mas podem servir como advertência: "tens que ter mais cuidado". Quando combinadas com as rosas vermelhas remetem para sentimentos joviais e de felicidade.

Botões de Rosas:
têm sgnificados distintos das flores já desabrochadas. Os vermelhos querem dizer "pura e encantadora", enquanto os brancos sugerem que a moça é "nova demais para amar."
Duas rosas unidas pelos pés duas rosas amarradas uma à outra e unidas pelos pés, significam noivado ou casamento próximo, enquanto uma rosa desabrochada colocada acima de dois botões funcionam como um pedido de segredo.
Rosas brancas já murchas significam que a tua tentativa de aproximação não surtiu efeito algum.
De qualquer forma, apesar de todas essas sutilezas, as rosas são essencialmente um dos maiores símbolos do Amor.

SE VC RECEBER UMA ROSA OU UM BUQUÊ DE ROSAS, SAIBA O QUE TRADUZ SUAS CORES.

Rosas, um dos maiores símbolos do amor.


Rosas vermelhas: paixão.

Rosas cor-de-rosa: em geral graça e gentileza.
Em tons escuros: significam gratidão e estima.

Tons claros: admiração e simpatia.

Rosas cor-de-laranja ou coral: entusiasmo e desejo.

Rosas chá híbridas: significam sempre lembrarei de ti.

Rosas amarelas: satisfação e alegria, e também advertência, tenha mais cuidado.

Rosas brancas: inocência e pureza, reverência e humildade, ou segredo e silêncio.

Botões de rosas:

Os vermelhos: pura e encantadora
Os brancos: sugerem que a moça é nova demais para amar.



Cada flor tem uma cor, um perfume e um significado especial.

Conheça também tudo sobre as tulipas. Clique! TULIPAS

Conhece-te a ti mesmo!

SÓ TU, ONLY YOU, SOLO TU, DOAR TU - Paulo Setubal



SÓ TU

"De todas as que já me beijaram,

de todas que me abraçaram

já não me lembro, nem sei!

São tantas as que me amaram,

são tantas as que eu amei!

Mas tu - que rude contraste!

Tu que jamais me beijaste!

Tu que jamais abracei.

Só tu nesta alma ficaste,

de todas as que eu amei."


(Paulo Setubal)


ONLY YOU

"Of all the ones that already kissed me,

of all that hugged me

no longer I remember, nor I know!

They are so many the ones that loved me,

they are so many what I loved!

But you - that rude contrast!

You that never kissed me!

You that I never hugged.

Only you in this soul were,

of all the ones that I loved."



SOLO TU

"A todas las que me besaron,

a todas las que me abrasaron,

no las recuerdo mas...

Son tantas las que me amaron,

son tantas las que yo ame.

Pero tu, que cruel contraste!

Tu, que jamas me besaste,

tu aquen jamas abrace,

solo tu en esta alma quedaste,

de todas las que yo ame."


DOAR TU

"Din toate câte m-au sărutat,

din toate câte m-au îmbrăţişat,

pe niciuna nu mi-o mai amintesc...

Sunt atâtea cele care m-au iubit,

sunt atâtea cele pe care le-am iubit.

Dar tu, ce contrast crud!

Tu, care nu m-ai sărutat niciodată,

tu, pe care nu te-am îmbrăţişat niciodată,

doar tu mi-ai rămas în inimă,

din toate cele pe care le-am iubit."

(Paulo Setubal)